Đeo mo vào mặt

Chỉ tình cảnh bị làm cho nhục nhã, xấu hổ đến mức không biết giấu mặt vào đâu; thường dùng để nói người bị chê cười, bẽ mặt trước người khác.

Refers to being humiliated and ashamed to the point of wanting to hide one’s face; often used of someone who has been mocked or publicly disgraced.